Sonntag, 15. Oktober 2017

another finish

Das Augustprojekt vom POM 2107 von Cotton&Color ist fertig. 
The POM 2017 project for August by Cotton&Color is finished.
 Eine tolle Tasche um alles nötige Unterwegs mit dabei zu haben.
A great bag to have everything with you on the go.
                         Happy fall, hugs Martina

Donnerstag, 12. Oktober 2017

a new sewing machine cover

Das Tutorial von Patty auf ihrem Blog zum Bag-it 2017 hat dazu geführt, dass meine Maschine endlich eine tolle Schutzhülle besitzt! Und dazu ist auch die hübsche Stickerei ( nach einem freien Muster von Robyn Kingsley), welche ich schon vor fünf Jahren gestickt hatte, aus dem Tiefschlaf erwacht! Hurra! Danke für die tolle Anleitung Patty!
The tutorial on Pattys blog for the Bag-it 2017 has finally made me sew  a great  cover for my sewing machine! And even more the pretty embroidery (after a free pattern by Robyn Kingsley) which I had already done five years ago arised from its deep sleep!Yay! Thanks for the great instructions Patty!
                                                Hugs, Martina

Dienstag, 10. Oktober 2017

Happy flower quilt update 7


Langsam, aber stetig wächst meine Blumensammlung für den Happy flower quilt! 30 Blumen sind es schon . Ich hab mir vorgenommen nun bis Jahresende pro Woche 1 Blume zu applizieren, dann sind  alle komplett  und im neuen Jahr starte ich mit den restlichen Blöckchen für den Quilt!
Slowly but steadily  my flower collection for the happy flower quilt is growing! 30 flowers are already done. I have planned to make one flower a week until  the end of the year, then all are complete and in the new year I will start with the remaining blocks for the quilt!
Es ist ein schönes langsames Projekt und ich freu mich auf jeden neuen Block.
It is a lovely slow path project and I look forward to every new block!

Auch Katharina hat wieder fleissig an ihren Blöckchen gearbeitet und einer ist schöner als der andere, aber schaut selbst!
Katharina, too, worked diligently on her blocks, and one is more beautiful than the other, but look at them yourself!

                     A happy week and hugs, Martina

Freitag, 6. Oktober 2017

more bags

Als ich das One stitch at a time Club-Muster von Kathy Schmitz im Mail öffnete, war mir gleich klar, dass ich daraus eine weitere open wide Tasche nähen will. Sogar den passenden Stoff habe ich im Schrank gefunden und so wird das Sommerfeeling wohl durch den Gebrauch auch weiterhin immer wieder mal aktiviert, wenn auch nur im Herzen 😊
When I opened the One-stitch at a time club pattern by Kathy Schmitz in the mail, I realized immediately that I would like to sew another open wide bag. Even the matching fabric I found in my stash and so the summerfeeling will  probably be activated again and again by using it,at least in my heart 😊
Und noch eine fröhliche Open wide Tasche für jemand ganz Besonderen mit  eigenem Stickmuster als Ermutigung.
And another  cheerful open wide bag for someone very special with my own embroidery pattern as an encouragement.
 Auf Patty's Seite seht ihr viele tolle Taschenideen verlinkt beim Bag-it 2017 und ihr neustes Tutorial für eine Nähmaschinenhülle.
On Patty's blog in the Bag-it 2017 linkup you can see a lot of great bag ideas and her newest tutorial for a sewing machine cover.
                                              Hugs, Martina

Sonntag, 24. September 2017

Motivation....

Motivation kann man immer gut gebrauchen. Pattys Event von dem ich im letzten Post geschrieben habe, das Bagit 2017 ist super um auch mit dem POM, von meinem lokalen Quiltshop Cotton & Color, voranzukommen. Das Thema da ist nämlich "Pack the bag" und passt somit doch super.
Motivation is always appreciated. Patty's event of which I wrote in the last post, the Bagit 2017 is great also to get on with the POM from my local Quiltshop Cotton & Color. The theme is "Pack the bag" and fits so great.
Anstelle vom Bändchensticken habe ich mich beim Projekt 6 entschieden, das Muster auf dem Stoff mit Stickstichen hervorzuheben, was mir total gut gefällt! 
Instead of ribbon stitching with project 6, I decided to emphasize the pattern on the fabric with embroidery, which I like very much!
POM 6
 Project 4 ist ein toller Beutel für feine Sachen wie Unterwäsche oder so.
Project 4 is a great wet bag for underwear and other things.
POM 4
 Beim Projekt 7 habe ich geschummelt und einen Stoff mit Bordüre gewählt. So gings ganz schnell mit dem Nähen. Diese Methode den Reissverschluss einzunähen war mir neu, hat aber gut geklappt.
In Project 7 I cheated and chose a fabric with border. So the sewing was very fast. This method to attach the zipper was new to me, but worked well.
POM 7
               Have a wonderful start into the new week, hugs Martina

Samstag, 23. September 2017

bag it 2017

Schon beim ersten BagIt  auf Pattys Blog hatte ich viel Spass beim Taschen nähen und dieses Jahr mach ich wieder mal mit.
Already with the first BagIt event on patty's blog I had so much fun to sew several bags and this year I will participate again.
Die Stickerei nach einem Muster von Kathy Schmitz'  (vom one stich at a time Club) verziert nun eine Open wide Reissverschluss Tasche (Muster von Anna von Noodlehead)
The stitchery after a pattern   by Kathy Schmitz   (one stitch at a time club) is now sewn into an open wide zipper bag (pattern by Anna from noodlehead) .
                                           Hugs, Martina

Donnerstag, 21. September 2017

buttermilkbasin mystery BOM "live each season"

Block 7

Ich möchte euch wieder einmal ein update geben über den Buttermilbasin Mystery BOM, der mir immer noch sehr viel Freude macht.
 I would like to give you an update on the Buttermilbasin Mystery BOM, which still gives me great pleasure to work on.
Block 8

Und die Herbstreihe ist doch wirklich richtig herbstlich, nicht wahr?
 And the autumn row is really really autumnal, isn't it?
Block 9
                                                          Hugs, Martina

Sonntag, 10. September 2017

Happy flower qal update 6

Ich freu mich, euch wieder ein update zeigen zu können von Katharinas und meinen Blöckchen für den Happyflowerqal!
I am happy to show you again an update of happyflowerqal blocks by Katharina and me!
 Ich mag die Stöffchen so, die Katharina für ihren Quilt benutzt. Einfach schön!
I just love those fabrics Katharina uses fo her quilt! Just wonderful!
 Und das sind meine neusten 6 Blümchenblöckchen.
And these are my newest 6 flowerblocks.






Bis zum nächsten Mal! Geniesst die schönen Herbsttage!
Until next time! Enjoy these wonderful autumn days!
                                    Hugs, Martina

Sonntag, 27. August 2017

more sugar plum christmas treat blocks

 Ich freu mich jedesmal auf die neuen Blöckchen von Anne's gratis BOW und wenn sie mal vorbereitet sind, dann sind sie auch ganz schnell appliziert!
I'm always looking forward to the new blocks of Anne's free BOW and when they are prepared, they are quickly appliqued!
block5
Beim Block 5 habe ich Shannos süsse Maus statt dem mittleren Stern eingearbeitet.
Instead of the middle star I added Shannon's sweet mouse into block 5.
block 6





block 7
block 8

Have a great start into the new week, hugs Martina

Montag, 14. August 2017

sugar plum christmas treats

Regen und die letzten Ferientage gaben mir die Gelegenheit, beim Gratis-BOW von Anne ein bisschen aufzuholen.
Rain and some last days of summer break gave me the chance to cathc up with Anne's free BOW.
Ich habe mich nicht ganz genau an die Anleitungen gehalten und in Block vier hat sich statt der Maus mein Vögelchen eingeschlichen. Die Maus bekommt dann aber im nächsten Block doch noch ihren Auftritt.
I didn't follow totally the original pattern and in block four my little birdie took the place of the mouse. But the mouse will still have its place in the next block.



Es macht Spass zwischendurch an diesen süssen Blöckchen zu arbeiten und es ist das erste Mal, dass ich mit einer Materialpackung arbeiten kann. (welche ich ja beim Wettbewerb gewonnen hatte). Das ist irgendwie schon toll!
It is much fun to stitch those sweet blocks and it is the first time, that I am able to work with a fabric kit ( which I won at the contest). This is really great!
Und zu Beginn der Sommerferien habe ich auch noch ein Quilttop genäht aus einem Layer cake, der mit zum Gewinn gehörte.
And at the beginning of our summer break I also made a top with a layer cake which was also part of this win. 
Ich musste einfach ein paar Schneemänner aufnähen!
I just had to sew on some snowmen!
Aber nun geniesse ich weiter den Sommer und hoffe ihr auch!
But now I keep on enjoing the summer and hope you can too!
                                   Hugs Martina